DESCRIPTION
TRANCE & TRANSFORMATION (English below)
Die mystischen und spirituellen Aspekte der 5Rhythmen
Wir sind zu dem Verständnis gekommen, dass alles,
was wir als Menschen begegnen, fühlen, denken, wahrnehmen
oder erfahren können, sich durch das Hingeben
an die Bewegung verändern kann.
Verankert in der 5Rhythms Wavesmap ist dieser Workshop
eine Erkundung, in der wir eingeladen sind, Raum füreinander zu halten
und zu schaffen, der sicher ist, um zu fühlen, auszudrücken
und das zu bewegen, was auftaucht.
Das mystische Feld zwischen Bewusstsein und
Aufmerksamkeit – genau hier... immer und überall... unbegrenzter Raum,
subtile vibrierende Lebendigkeit und totale Hingabe
an die universelle Weite und Stille, nach der unsere Seelen so tief verlangen.
Aus dem Weg zu gehen und das Leben sich entfalten zu lassen,
ist für den menschlichen Verstand fast unmöglich,
aber in unseren vielen Jahren der Erfahrung mit den 5Rhythms
haben wir erkannt, dass das Hingeben an den bescheidenen, unzensierten Tanz,
die Bewegung und die Praxis die Möglichkeit eröffnen kann,
dass das Wesen des Seins und wer wir wirklich sind, darin liegt,
die Perspektive vom Tänzer zum Tanz zu verschieben.
Durch die Bereitschaft, über unser separates Individuum hinauszusehen
und Raum zu geben, anstatt Raum zu nehmen, erkennen wir,
dass es absolut nichts gibt, was wir tun können, um das zu erreichen,
wonach wir uns sehnen... aber wenn wir wirklich, wirklich offen sind; ... könnte es geschehen! (Translation of your text)
Samstag, 14.Juni 11 - 18 Uhr
Sonntag, 15.Juni 11 - 17.30 Uhr
Ballett-Dance Akademie, Leskan Park. Waltherstr. 49-51 51069 Köln-Dellbrück
Regulär: 220 €
Earlybird: 170 €, Anmeldung und Zahlung bis 01.Juni 25
Anmeldung und Zahlung: Registration and payment:
mail to 5Rhythmen@susanne-koeln.de
Kto.-Inhaberin: Susanne Kehrein
Iban:DE09 5001 0517 5500 0378 70
INGDDEFFXXX
Betreff: Kurstitel/Datum + Name der/des Teilnehmenden (Workshoptitle/ Date + Full Name of participant)
oder per paypal unter
https://bookwhen.com/moondancer/e/ev-sr1a-20250614000000
TRANCE & TRANSFORMATION
The Mystical & Spiritual aspects of the 5Rhythms
We have come to the understanding that whatever we as humans can meet, feel, think, sense or experience can change through surrendering to movement.
Rooted ín the 5Rhythms Wavesmap this workshop
is an investigation where we are invited to hold and create space for eachother that is safe to feel, express and move what arises.
The Mystical field between awareness and attention
Right here... always and everywhere... unlimited space, subtle vibriating aliveness and total surrender to the universal spaciousness and stillness that our souls long so deeply for.
To get out of the way and let life unfold is allmost impossible for the human mind, but in our many years of experience with the 5Rhythms, we have come to see that the very surrender to humble uncensored dance, movement and practice can open for the possibility that the essence of being and who we truly are lies in shifting the perspective from the dancer to the dance.
Through willingness to see beyond our separate individual and give space rather than take space, we see there is absolutely nothing we can do to achieve what we long for... but if we are really really open;... It may happen!
Ballett-Dance Akademie, Leskan Park. Waltherstr. 49-51 51069 Köln-Dellbrück
NOTES
Germany, Cologne 14. . 15. June 2025
Sat. 11:00 – 18:00
Sun. 11:00 - 17:30
Price/payment:
Full price - 220 € Early Bird price 170 €
(if paid before June 1st 2025)
We have limited spaces and registration
is valid with the date of payment!
Prerequisites
Its recommended to have participated in a 5Rhythms® workshop or Class with a 5RTA accredited teacher. This workshop counts as required Heartbeat hours for the 5Rhythms Teacher Training
Booking & info:
Susanne Kehrein susanlight@web.de
Refund Policy
Registration Policy
Pre-Registration Required