DESCRIPTION

Salut les pieds dansants,

La température descend à l'extérieure, réchauffons-nous avec le mouvement chez vous à la maison, dans votre salon, cuisine, chambre, garage ou jardin?

Poursuivons la danse, l'ouverture et la rencontre...

Rejoignez-moi online le MERCREDI 2 décembre à partir de 18h30 pour une heure de danse!

Peu importe que vous ayez beaucoup d'espace ou non, bouger le corps est-ce qui est le plus important.

Il n'y a pas de prérequis nécessaires, juste des vêtements amples, de l'eau, une connexion Internet et Zoom

COMMENT PARTICIPER:

1) Un ORDINATEUR, un ordinateur portable ou une tablette, ou même votre téléphone portable. Pour un son idéal, branchez-le dans des haut-parleurs externes. Votre appareil doit avoir une caméra intégrée. Si vous entrez dans la salle, appuyez sur «vue galerie»

2) Téléchargez ZOOM.US, cela prendra quelques minutes. https://zoom.us/download

3) INSCRIPTION pour participer:

https://us02web.zoom.us/.../tZYlceyqqjopGdFRSgGDhQzrUjit8...

4) ESPACE : Créez un espace de danse, essayez de créer un espace agréable et confortable où vous pouvez vous déplacer sans interruption afin que vous puissiez ressentir l'ambiance du groupe, vous vous sentirez à l'aise de bouger sans interruption pour notre temps ensemble

5) PARTICIPATION:

Prix : 10 CHF - 10 Euro

par PAYPAL : PayPal.Me/danielstruyf

ou TWINT : 0794358771

VIREMENT : IBAN CH590483 5158 8627 7000 0

Mettez votre nom et 5R

6) Quand ? Les portes s'ouvrent à 18h20

• 18h30 début des cours

• 19h30 - 19h45: fin des cours

• Facebook: Daniel brillant wave

• Instagram: brilliant.wave

7) En cas de QUESTIONS : Écrivez-moi un e-mail: danielbrilliantwave@gmail.com avec votre nom, prénom, adresse e-mail. Je vous enverrai le lien et le mot de passe ZOOM par email pour accéder au dancefloor !

ENGLISH

Hello dancing feet,

Getting a bit colder outside... so why not warming up the body with your movement inside your home, in your living room, kitchen, bedroom, garage or garden?

Let's continue the movement, the dance, the creation and the encounters...

Join me online on WEDNESDAY December 2 from 6.30 p.m. for an hour of movement!

HOW TO PARTICIPATE:

1) A COMPUTER , laptop or tablet, or even your mobile phone. For ideal sound plug it into external speakers. Your device should have a build-in camera. If you come into room press on “gallery view”

2) Download ZOOM.US, this will take a few minutes. https://zoom.us/download

3) REGISTRATION to participate:

https://us02web.zoom.us/.../tZYlceyqqjopGdFRSgGDhQzrUjit8...

4) SPACE : Make some dancing space, try to create a nice, comfortable area where you can move uninterrupted so you can feel the vibe of the group you will feel comfortable moving uninterrupted for our time together

5) PRICE :

10 CHF or 10 Euros

PAYPAL : PayPal.Me/danielstruyf

or TWINT : 0794358771

WIRE : IBAN CH590483 5158 8627 7000 0

put your name and 5R

6) We START at 6.30 pm, and then we dance for an hour together. I invite you to leave the camera on and dance.

• 6.20 pm check-in

• 6.30 pm class starts

• 7.30 - 7.45 pm class ends

Facebook : Daniel brilliant wave

Instagram : brilliant.wave

7) Any QUESTIONS, write me an email: danielbrilliantwave@gmail.com with your name, surname, email address. I will send you the ZOOM link and password by email to access the dancefloor

ABOUT THE 5RHYTHMS®

Created by Gabrielle Roth and practiced by tens of thousands worldwide, 5Rhythms® is a philosophy, perspective, performance art and a dynamic movement practice rooted in the principle that if you put the psyche in motion it will heal itself. Movement is both the medicine and the metaphor, reaching across all languages, cultures and age groups to transform suffering into art, art into awareness, and awareness into action. Where the 5Rhythms are practiced, a community is born to dance, to sweat, to change, to support, and to provide a safe place for each of us to shatter the ego's hold and awaken the juicy, unpredictable, fascinating, edge-walking, rock star part of ourselves that yearns to be free.

Creativity. Connection. Community.

We dance "Waves of 5 Rhythms" such as waves of energy accompanied by a DJ set (electro, world music, acoustic, etc.).

At each dance, we explore the qualities of each rhythm that touch the essence of who we are, physically, emotionally and spiritually.

Crée par Gabrielle Roth et pratiquée par des dizaines de milliers de gens autour du monde, la Danse des 5Rythmes est une philosophie, une perspective, une performance artistique et une méditation dynamique, enracinée dans le principe qui veut que si on met en mouvement la psyché, elle guérit et se soigne d’elle-même. Le mouvement est à la fois la médecine et la métaphore, il est efficace dans toutes les langues, cultures et âges ; il transforme la souffrance en art, l’art en conscience et la conscience en action.

Là où les 5Rythmes sont pratiqués, une communauté nait pour danser, transpirer, changer, soutenir et créer un espace sécurisé et sans jugement, où il est possible de se reconnaître et d’explorer, sentir et ressentir l’ici et le maintenant, casser l’emprise de l’ego et renouveler notre motricité et nos comportements.

Créativité, connexion, communauté.

Comment?

Nous dansons des "Vagues 5 Rythmes" telles que des vagues d'énergie accompagnées d'un set de DJ (électro, world music, acoustique, etc.).

À chaque danse, nous explorons les qualités de chaque rythme qui touchent l'essence de qui nous sommes, physiquement, émotionnellement et spirituellement.

MOI, ME:

J’ai toujours été passionnée par les voyages, la connexion avec les gens, le mouvement et la danse. Lors de mon voyage autour du monde, je suis tombé sur de nombreuses cultures et danses. Avec la pratique des 5 rythmes, j'ai trouvé que les réponses aux questions de ma vie se trouvent dans le mouvement, à travers le voyage de la danse dans mon corps.

Danser et bouger m'a fait réaliser que votre corps abrite ce que vous devez savoir ... et que cette partie ne vous ment jamais.

Professionnellement, j'ai appris que chaque diamant est unique avec ses flux et ses empreintes. Avec cette pratique, je veux vous inviter dans l'espace où nous entrons en contact avec notre éclat intérieur, notre potentiel caché et nourrissons votre vitalité.

Rejoignez-moi sur la piste ... vos pieds vous guideront dans votre voyage ...

***

I always was passionate for travelling, connecting with people, moving and dancing. On my journey around the world I came across many cultures and dances within. With the 5Rhythms practice I found that answers to the question of my life are found within my movement, through the journey of dance into the body.

Dancing and moving made me realize that your body is home of what you need to know... and that part never lies to you.

Professionally I have learned that every diamond is unique with their flows and imprints. With this practice I want to invite you into the space where we come in touch with our inner brilliance, our hidden potential and nurture your aliveness.

Join me on the floor... your feet will lead you on your journey..